سيد شعبان يتحدث عن هيم اوك هيرا العربية: انه استثمار تاريخي

ستعتبرُ اللغة العربية واحدة من أكبر خمس لغات في العالم  ويتحدثهاحوالي 400 الف شخص في السويد.

– نعم، إنها لغة كبيرة جداً، و يتحدثٌ بها حوالي 40 دولة، و هناك العديد من الاختلافات في اللهجات ، لكنَّ الجميع يفهمون بعضهم البعض، انا من القاهرة من مصر، لذا فهي أيضاً لغتي الأم، كما يقول سيد شعبان أحد العاملين في تجميع الاعضاء في شمال السويد.

– انهُ امرٌ تاريخي تقريباً،  لقد كنت في الحقيقة سعيداً جداً، كنت اعتقد انه مشروعٌ جيد فقط و لكنني لم أعتقد أنه سيصبح حقيقة، فهو يساعد الذين يتحدثون العربية ويساعدني في العمل ايضاً، إنه امرٌ مدهش.

يقول شعبان إن الكثيرين يشعرون بالوحدة والعزلة من المجتمتع السويدي، وعندما استثمرت Hem & Hyra في اللغة العربية، شعروا بأنهم مرئيون ومشاركون في المجتمع. 

– وهو مشروع جيّد ايضاً لأنهم يرون ما يحدث في أجزاء متفرقة من السويد وما يحدث للمستأجرين الآخرين، و تصبح حقوق المستأجرين والتزاماتهم واضحة للغاية ما يُسهّل الامر،  على الرغم من أن معظم الناس يعرفون اللغة السويدية جيداً، إلا أنها لغة صعبة ومن السهل أن تفوتهم معلومة مهمة. 

بالنسبة لسيد شعبان ، سيكون من الأسهل تجميع الأعضاء على الرغم من أنه من الأسهل في بعض الأحيان التحدث باللغة العربية  فإن هيم اوك هيرا باللغة العربية تصبحُ حجة أخرى للعضوية.

– المجلة هي بالفعل حجة جيدة ، ولكن هذا يعني أيضاً زيادة الفهم في جمعية المستأجرين ومعنى أن تكون مستأجراً، لذلك فهو أمرٌ إيجابي وقد تم استقباله بشكل رائع، و لم يعرف الكثير من الناطقين باللغة العربية عن جمعية المستأجرين من قبل ، لكنهم الآن يرون ما نفعله وما يمكننا المساعدة فيه، على حد قوله.

 سيكون من الأسهل الحصول على أعضاء جدد بالنسة لسيد شعبان،  و على الرغم من أنه من الأسهل في بعض الأحيان التحدث باللغة، فإن هيم اوك هيرا باللغة العربية تصبحُ حجة أخرى اضافية للعضوية.

– حجة الصحيفة هي بالفعل حجة جيدة، ولكن هذا يعني أيضاً زيادة فهم جمعية المستأجرين وما يعنيه أن تكون مستأجراً، لذلك فهو أمر إيجابي وقد تم استقباله بشكل رائع، حيثُ لم يعرف الكثيرون ممن يتكلمون العربية عن جمعية المستأجرين من قبل، لكنهم الآن يرون ما نفعله وما يمكننا المساعدة فيه، على حد قوله.

– بالنسبة لجمعية المستأجرين ، تعني كل من الصحيفة الورقية والموقع العربي انتشار المعرفة  عن الجمعية، و على سبيل المثال، تحدثت الى امرأة وكانت قد رأت الصحيفة عند أحد الأصدقاء، حيثُ قرأتها و فهمت ما هي جمعية المستأجرين وماذا تفعل، ولم يكن علي أن اقنعها على الإطلاق، والآن لدينا عضو آخر.

الحجة الرئيسية لسيد شعبان عندما يلتقي بالأعضاء المحتملين هي الشعور بالأمان، حيثُ سُئل مرات عديدة عما إذا كان هو نفسه قد احتاج او بحاجة إلى مساعدة من جمعية المستأجرين.

– الجواب لا، لكني أشعر بالأمان في قدرتي على الحصول على المساعدة إذا احتجت لها، و عادة ما أشرح أنه كلما زاد عددنا، أصبحنا أقوى، وربما يكون السكن هو أهم شيء في الحياة ولهذا فإن وظيفة جمعية المستأجرين هو جعل المسكن آمناً وجيداً.