HemHyra.se använder sig, precis som flertalet andra webbplatser, av cookies för att förbättra servicen för er besökare. Läs mer om Cookies

قلة الاعداد الوافدة من القادمين الجدد يقلق الجزء الشمالي من السويد

Nyheter إنتعشت نورلاند (Norrland) مدةً من الزمن بسبب موجة اللاجئين بعد ان تنامى عدد سكانها. الا أنها اليوم تعاني من قلّة عدد الوافدين ما يهدد نموها السكاني وخصوصاً في البلديات الصغيرة في الشمال. هذا ما يخشاه الممثل لإدارة المقاطعة Golam Mozaferi، حيث يحدثنا حول كيفية وصوله إلى أوفيركاليكس (Överkalix) قبل خمس سنوات كطفل غير مصحوب بعائلته.
Foto: Ulrika Vallgårda
غوهام موزافري هو مستأجر ويعمل بالتناوب منذ عشر سنين، ينسجم غوهام بشكل جيد في أوفيركاليكس وهو مستعد للبقاء في نوربوتن (Norrbotten) أي في ثاني أصغر بلدية- اريبلوغ (Arjeplog) هي الأصغر-الواقعة بين لوليو(Luleå) و هاباراندا (Haparanda) ويبلغ عدد سكانها ٣٣٠٢ نسمة.

تبعد المدينة عشرة أميال عن أقرب مدينة كبيرة وتصل درجة الحرارة فيها في فصل الشتاء الى 39 درجة تحت الصفر. كل هذا يخيف معظم الناس من القدوم والعيش فيها، ولكن تم منح الوافدين الجدد وظائف، وسكن، وخيار البقاء. غولام موزافري، 20 عاماً ومتزوج حديثاً، حضر إلى أوفيركاليكس دون مصاحبة عائلته قبل خمس سنوات تحديداً.

– عشت في ”معسكر” اولاَ ثم مع أسرة سويدية قبل الانتقال إلى شقتي الخاصة.

أما الان فهو يعيش وحيداً في شقة مساحتها 47 متراً مربعاً، وقد ذهب الصيف الماضي إلى إيران للزواج، وهو الآن ينتظر أن تأتي زوجته إلى هنا، أي إلى ثاني أصغر بلدية في نوربوتن جنوب الدائرة القطبية الشمالية.

– نعم، إن الجو باردٌ قليلاً، ولكني سأبقى في هذا المكان لان الناس طيبون هنا ولدي عمل في المصنع.

مصنع ايسولامين هو شركة موسعة وينتج- من بين أشياء أخرى- وحدات فندقية وشققيّة، حيث يتم بناؤها من جزأين وترتيبها كلعبة تتريس. وقبل ثلاث سنوات كان يعمل هنا 80 عاملاَ أما اليوم فيبلغ عددهم 120عاملاً.

حجم المبيعات لم يكن على ما هو عليه بدون جهود القادمين الجدد.

– بدون شك، فقد واجهنا صعوبة في اللحاق بالركاب، فنحن نبحث عن عاملين في كل الاوقات، أما في الوقت الحالي، فلدينا 30 عاملاً و من بينهم من إيران وفنزويلا وسوريا وأفغانستان والعراق، حسبما يقول مدير الموقع ماغنوس هانسون.

حتى أنًّ البعض ينتقل الى هنا من أجزاء مختلفة من السويد.

– سينتقل الينا قريبا شرطي كولومبي من كرامفوش (Kramfors) على سبيل المثال.

أليس من الصعب التواصل معهم عندما يأتي الجميع من بلدان مختلفة؟

– أعتقد أن الامر تجاوز التوقعات، والان تسير الامور على ما يرام.

هل تعاني الشركة من عدد أقل من الوافدين الجدد؟

– نأمل ببقاء الذين يعيشون هنا.

وتوجد أمثلة أخرى على ذلك، كالمشرف على العمل بصير أكبري، 27 عاماً، جاء من أفغانستان قبل تسع سنوات، واختار البقاء.

– نعم انا مرتاح ومنسجم على الرغم من أنه لا يوجد الكثير في اوفركاليكس للقيام به…

ولد تورشتن فورش (Torsten Fors) في كيرونا (Kiruna) وهو خبير الاندماج في المجلس الإداري للمقاطعة في نوربوتن وممثل نورلاند في مجموعة التسكين الوطنية.

– إذا لم تحصل هذه البلديات على المهاجرين فإنها ستموت، ومن ثَمَّ سيتعينُ على الذين يعيشون في أجزاء مختلفة من البلاد القدوم الى هنا. فالوافدون الجدد هم المورد الرئيسي ودافعي ضرائب المستقبل وعليه من المهم التأكد من أنهم ببساطة يبقون من أجل بقائنا.

 يتحدث عن أهمية المهاجرين لانَّ العديد من البلديات في نورلاند لديها نسبة عالية من المسنين بالإضافة الى انها تعاني من ظاهرة الهجرة منها. الا أنَّ موجة اللاجئين 2015-2016 نجحت في كبح نزعة الكثيرين السالبة من الهجرة.

وعندما كان الضغط أكبر، تم ارسال 2515 وافد جديد إلى 44 بلدية في نورلاند، وبحلول عام 2020، انخفض الرقم إلى 718.

2. يقول ماغنوس هانسون، مدير الموقع: أنه بدون هذه الايادي العاملة يصعب عليه اللحاق بالإنتاج في مصنع ايسولامين (Isolamin) في مدينة اوفركالكيس. وفي الوقت الحالي، يعمل حوالي ثلاثون شخصاً في المصنع. وهؤلاء بعض من هذه المجموعة، من اليسار: Basir Akbari، Tekle Tensue، Risto Nylund، Kedir Mohammed، Basi Mohammedi، Robel Kuknday Chaki، Abdullah Siad و Gholam Mozaferi.

وكبقية أجزاء البلاد، كان التدفق الى نورلاند يمثل تحدياً صعباً، وهذا يعني أيضاً أنَّ الاستثمارات ناجحة في مجالات الإسكان والعمل والمدارس، حيث حصلت الرفاهية الاجتماعية على دُفعة تطور.

وقد نجحت نورلاند أيضاً في توفير السكن لجميع الوافدين الجدد، حسبما ذكرت المجالس الإدارية للمقاطعات في تقارير سوق الإسكان لعام 2019.

كيف تحلل إذن أنَّ 23 من أصل 44 بلدية تعاني من عجز في السكن بخصوص الوافدين الجدد اليوم؟ 

– نعم، حصل الجميع على منازل، لكن الكثير منهم كانوا بحاجة الى حلول طارئة، والآن نحن بحاجة إلى تخفيف الازدحام الذي نشأ بسبب هذا، والتأكد من أن الجميع لديهم منازل يعيشون فيه لمدد طويلة، يوضح لنا توشتين فوش.

 في الاساس نحن بحاجة الى شقق للإيجار.

– شكل السكن مهم للكثيرين وهو غالباً ما يكون الخطوة الأولى والأخيرة في عملية الإسكان التي يبحث عنها كثير من الناس في حياتهم.

وثمّة أمر آخر دائمي في هذا السياق ذو صلة بقضية الاندماج والتي تمتاز بها نورلاند، والتي تتقدم على جميع المقاطعات في بعض الاحيان. كانت لوليو (Luleå )، بودن(Boden)، اوره (Åre) و كروكوم (Krokom)  أساساً في البلاد لترتيب الوظائف والدراسات للقادمين الجدد، وِفقاً للائحة مصلحة التوظيف السويدية لعام 2017.

 وهذا هو العنصر الأكثر أهمية للاندماج، حسب ما يقوله مدير بلدية كروكوم:

– يقول يوناس تورنغرين: ”إنَّ الشعور بالانتماء يحدث عندما تخرج الى العمل او تقوم بالدراسة”.

ولكن ليس من المؤكد أن الاندماج الناجع يجلب المزيد من السكان.

– في بعض الأحيان نخسر المزيد من الناس أمام بلدية أوسترشوند(Östersund) المجاورة، لأننا لا

نستطيع تقديم دراسة تعليم المهارات التي يحتاجون إليها، وهذا يعتبر فشلا إذا قرروا البقاء في البلدية المجاورة والعمل فيها.

الغالبية العظمى من بلديات الشمال تريد وتقول إن بإمكانها استقبال المزيد من الوافدين الجدد، ولكن ليس باستطاعتهم تقرير ذلك بأنفسهم، حيث يتم تحديد عدد المقاطعات المُستلِمة او المُستقبِلة للوافدين الجدد بموجب قانون الإسكان.

– الكل يريد تخصيصاً أعلى. نحن لا يمكننا التأثير على هذا القرار، حتى كنا نريد، كما يقول يوناس تورنغرين.

هذه هي أعداد الوافدين الجدد التي تستقبلها نورلاند

Kommun Anvisade 2020 Anvisade  2019 Bostadsläge nyanlända* Befolkning 2018
Östersund 46 58 عجز 63 227
Åre 10 2 عجز 11 529
Berg 10 4 عجز 7 097
Krokom 10 4 توازن 14 858
Härjedalen 10 9 توازن 10 147
Bräcke 0 0 توازن 6 376
Ragunda 0 0 توازن 5 343
Strömsund 0 5 توازن 11 703
Sundsvall 30 32 عجز 98 850
Örnsköldsvik 24 32 توازن 56 089
Timrå 10 10 عجز 18 060
Ånge 10 10 توازن 9 411
Härnösand 10 15 توازن 25 120
Kramfors 5 10 توازن 18 423
Sollefteå 5 20 عجز 19 500
Umeå 80 100 عجز 127 119
Skellefteå 50 70 عجز 72 467
Lycksele 26 26 توازن 12 228
Storuman 20 0 عجز 5 912
Nordmaling 17 17 توازن 7 118
Vilhelmina 15 15 توازن 6 752
Vännäs 15 15 عجز 8 785
Robertsfors 10 10 عجز 6 762
Dorotea 8 6 توازن 2 568
Bjurholm 8 7 عجز 2 450
Sorsele 8 7 توازن 2 522
Vindeln 8 7 عجز 5 436
Malå 7 7 توازن 3 122
Norsjö 7 7 عجز 4 094
Åsele 0 6 توازن 2 819
Luleå 86 108 عجز 77 832
Piteå 45 58 عجز 42 116
Gällivare 30 11 عجز 17 630
Kalix 25 27 عجز 16 058
Kiruna 24 19 عجز 22 992
Boden 22 8 عجز 28 064
Jokkmokk 5 6 توازن 5 001
Haparanda 4 1 توازن 9 785
Arjeplog 4 3 عجز 2 794
Överkalix 4 10 عجز 3 302
Arvidsjaur 3 3 عجز 6 334
Pajala 3 30 توازن 6 039
Älvsbyn 2 0 توازن 8 140
Övertorneå 2 1 توازن 4 410

 

Sana AL Jazairi

صحفية ومترجمة لـ Hem & Hyra

sana@vnoga.com

Artikeln på svenska

 

Fakta: حقائق: من هم الوافد الجديد؟

هو الشخص الذي يتم استلامه من قبل بلدية ما والحاصل على تصريح إقامة للسكن بسبب اللجوء أو لأسباب حماية أخرى. يُمكن للقادمين الجدد العمل والاستقرار أينما يريدون. أما الوافدون الذين يكونون بحاجة إلى المساعدة يُرسلون الى بلدية معينة. تحصل البلدية هذه بعد ذلك على دعم الترسيخ الحكومي للوافدين الجدد لمدة عامين، ويتم تضمين حصص اللاجئين في مفهوم الوافد الجديد، ولا يشمل هذا الأطفال غير المصحوبين بعوائلهم.


Copyright © Hem & Hyra. Citera oss gärna men glöm inte ange källan.