لا تُعالَج الأخطاء الخطيرة في الملاعب – أسرة لديها أطفال تنتقد: ”الأمر لا يبعث على الارتياح”

Nyheter من المفترض عادةً إصلاح أخطر الأخطاء في الملاعب فورًا. لكن تحقيق أجرته  «ھیم اوك ھیرا» أظهر أن العديد من شركات الإسكان البلدية لا تفعل ذلك. فقد كانت لدى شركة KBAB في كارلستاد 16 ساحة لعب تحتوي على أخطاء خطيرة لعدة سنوات. وتقول آنا غوميز فاسبيريغ من الشركة: "لا أستطيع تبرير ما حدث."
En småbarnsfamilj. Närmast kameran en liten flicka som ler och tittar in i kameran. Stående bakom henne mamman. Sittande på huk gör pappan. Han håller i handtaget till en kärra där ytterligare en liten flicka ligger.
Foto: Anna Rytterbrant
يُسجّل ماريا وخوان ماكال طفليهما فرييا، البالغة من العمر عامين، وألما، البالغة من العمر أربعة أعوام، في روضة هاغفيدسون بمدينة كارلستاد. ويرى الزوجان أنه من الغريب أن شركة KBAB لم تُصلح الخلل الخطير الموجود في ساحة اللعب.

يرتاد ألما وفرييا روضة هاغفيدسون في منطقة غروفليكان بمدينة كارلستاد. وتوجد في الروضة ساحة لعب تتولى صيانتها شركة الإسكان البلدية كارلستادس بوستاد AB المعروفة باسم KBAB.

ولا يعلم خوان وماريا أن خللًا خطيرًا ظل موجودًا في ساحة اللعب لعدة سنوات. فقد كان الأطفال معرضين لخطر انحشار أعناقهم أو رؤوسهم بين عمود وبوابة تؤدي إلى المنطقة المسيّجة التابعة للروضة.

ولا ينبغي أن يحدث ذلك. فهناك عدد كبير من القواعد والمتطلبات التي تفرض أن تكون الملاعب آمنة، وتقع على عاتق صاحب العقار مسؤولية فحصها ومعالجة العيوب التي يتم اكتشافها. أما الأخطاء الخطيرة، المعروفة باسم أخطاء الفئة A، فيجب عادةً إصلاحها فورًا.

Läs artikeln på svenska 

أُتيحت لها فترة طويلة للتصرف

لا يعرف ماريا وخوان بوقوع أي حوادث في هذا المكان، لكنهما يريان معًا أن عدم تعامل KBAB بجدية مع السلامة أمر سيئ.

”لا نشعر بالارتياح حيال عدم قيامهم بذلك. فمن المهم الالتزام بإجراءات السلامة، خصوصًا عندما يتعلق الأمر بساحة لعب في روضة أطفال”، تقول ماريا.

تُعد KBAB واحدة من بين 17 شركة إسكان بلدية قامت مجلة «ھیم اوك ھیرا» بمراجعة مستوى السلامة في ملاعبها.

وأظهرت المراجعة أن واحدة من كل عشر ساحات لعب تحتوي على خطأ خطير واحد أو أكثر.

مخاطر إصابات جسيمة

تكشف تقارير الفحص البالغ عددها 3446 تقريرًا التي راجعناها عن أمثلة كثيرة للإصابات التي قد يتعرض لها الأطفال في الملاعب: الاختناق إذا انحشر العنق أو الرأس في الفتحات والمسافات الضيقة، أو إصابات في الأصابع قد تؤدي إلى بترها، أو إصابات خطيرة في العين بسبب الأجزاء البارزة.

كما تتضمن التقارير ملاحظات عديدة بشأن آبار غير مقفلة وتفتقر إلى وسائل الحماية من السقوط.

ومن المفترض، كما ذُكر، إصلاح أخطر العيوب والنواقص فورًا. ومع ذلك، أظهر التحقيق وجود ما لا يقل عن 91 خطأ من الفئة A تُركت من دون أي معالجة رغم علم شركات الإسكان بها.

وتوصلنا إلى هذا الرقم من خلال مقارنة تقارير الفحص لعام 2025 بتقارير العام السابق. وفي بعض الحالات راجعنا أيضًا نتائج الفحوصات التي أُجريت عام 2023.

KBAB تبرز بشكل لافت

ومن الأمثلة البارزة شركة KBAB في كارلستاد، التي كان لديها العام الماضي 71 ساحة لعب. ومن بين هذه الساحات، احتوت 16 ساحة على أخطاء خطيرة في أحدث فحص أُجري عام 2025. وتُظهر تقارير عامي 2023 و2024 أن الأخطاء نفسها كانت مسجلة أيضًا في تلك الأعوام. ولم تقم الشركة بمعالجتها.

كما عثرنا على ساحة لعب لم تُفحص منذ عدة سنوات. وكانت الشركة قد نسيتها تمامًا.

وتتولى آنا غوميز فاسبيريغ مسؤولية مراقبة ساحات اللعب في KBAB. وهي تقرّ بصراحة بأن الشركة قصّرت فيما يتعلق بسلامة الأطفال وصحتهم.

”من الطبيعي أن يكون هذا الأمر مزعجًا للغاية، ولذلك نعترف بخطئنا بالكامل. لدينا إجراءات عمل، لكننا لم نلتزم بها”، تقول.

«ھیم اوك ھیرا» دفعت الشركة إلى التحرك

كانت الأخطاء الستة عشر الخطيرة موجودة منذ ثلاث سنوات على الأقل، وربما منذ فترة أطول. ولا تمتلك الشركة معلومات دقيقة حول ذلك.

وبحسب KBAB، قامت الشركة خلال الربيع بإصلاح جميع الأخطاء، كما جرى فحص ساحة اللعب المنسية واتضح أنها خالية من العيوب. لكن ذلك لم يحدث إلا بعد أن نبهت مجلة «ھیم اوك ھیرا» الشركة إلى الأخطاء المتكررة الواردة في تقارير المفتش المستقل.

”تحركنا بأسرع ما استطعنا. ومن المهم جدًا بالنسبة لنا أن يتمتع الأطفال ببيئات لعب آمنة ومطمئنة، وسأحرص على أن يكون الجميع على دراية بإجراءاتنا وأن نلتزم بها مستقبلًا.”

”لقد أخطأنا”

”لكنني لا أستطيع تبرير ما حدث. لقد أخطأنا، وأنتم نبهتمونا إلى ذلك، ونحن ممتنون لكم”، تقول آنا غوميز فاسبيريغ.

وليست KBAB الوحيدة في ذلك. إذ تُظهر مراجعتنا لتقارير الفحص أن مؤجرين بلديين في فيستيروس وغوتنبرغ ولوند ولينشوبينغ لم يعالجوا أوجه القصور الخطيرة في ملاعبهم.

أما بين الشركات التي شملتها المراجعة في مقاطعة ستوكهولم، فهناك ما مجموعه 30 ساحة لعب تحتوي على عيوب خطيرة في السلامة اكتُشفت خلال فحوصات عامي 2023 و2024، لكنها لم تُعالج حتى فحص عام 2025. والشركة التي لديها أكبر عدد من العيوب غير المعالجة هي Telge Bostäder.

لم تُصحح الأخطاء الخطيرة

يُظهر التحقيق أن 16 ساحة لعب تابعة للشركة كانت تحتوي على العيوب الخطيرة نفسها خلال فحصي 2024 و2025. وهو أمر تعتبره إنغيلا ليويل، مديرة إدارة العقارات في الشركة، بالغ الخطورة.

”هذا غير مقبول إطلاقًا، ومن غير المقبول بتاتًا أن يكون لدينا هذا العدد الكبير من الأخطاء المتكررة. إنه أمر خطير للغاية.”

ما الذي ستفعلونه حيال ذلك؟

”تمت معالجة معظم العيوب أو ستتم معالجتها قريبًا. كما يجب علينا إدخال إجراءات أفضل والاستعانة بمقاول واحد يتولى مسؤولية الملاعب بدلًا من عدة مقاولين كما كان الحال سابقًا”، تقول.

”كارثة”

ياري لامسا مفتش معتمد حاصل على اعتماد رسمي، ولديه 13 عامًا من الخبرة في فحص الملاعب. وهو لا يريد التعليق على شركات إسكان بعينها، لكنه استغرب الأرقام.

”إنها كارثة أن يكون هذا العدد الكبير من أخطاء الفئة A موجودًا. لا ينبغي أن يموت أي شخص في ملاعبنا”، يقول.

ويتابع: ”إذا كان هناك خطأ من الفئة A فيجب إصلاحه فورًا. وعدم إصلاحه يشبه قيادة سيارة مُنع استخدامها؛ فذلك ينطوي على مخاطرة كبيرة. وإذا كان صاحب العقار يعلم بوجود عيب خطير ولم يعالجه، فإنه سيتحمل المسؤولية إذا وقع شيء ما.”

لا أحد يراقب

يعتقد ياري لامسا أن هناك تفسيرًا لعدم قيام بعض المؤجرين بإصلاح العيوب الخطيرة: فلا توجد جهة تراقب أصحاب العقارات. فتقارير الفحص التي تتضمن أخطاء خطيرة تُرسل فقط إلى صاحب العقار، ولا يُطلب إرسالها إلى جهة رقابية.

”هذه هي المشكلة الكبرى”، يقول ياري لامسا. ”لو كانت هناك جهة تتحقق من أن صاحب العقار قام بإصلاح العيوب الخطيرة، لكان الوضع مختلفًا على ما أعتقد.”

هذا النص مكتوب باللغة السويدية من قبل صحفيات وصحفي Hem & Hyra. ثم تُرجم النص إلى اللغة العربية باستخدام الذكاء الاصطناعي، وفريق التحرير قام بمراجعته وتدقيقه.

Fakta: حقائق: ساحات لعب تحتوي على أخطاء خطيرة متكررة
الشركة الملاعب ساحات اللعب التي تحتوي على أخطاء خطيرة متكررة من الفئة A
Bostadsbolaget, Göteborg 130 0
Bostäder i Borås 30 1*
Familjebostäder, Stockholm 185 4
Familjebostäder, Göteborg 213 0
Fribo, Borås 5 0
Gavlegårdarna, Gävle 150 6**
Gårdstensbostäder, Göteborg 32 16
Halmstads Fastighets AB 94 0
Haninge Bostäder 23 0
Huge Bostäder, Huddinge 53 4
Hyresbostäder, Norrköping 100 0***
KBAB, Karlstad 71 16
Lunds kommuns fastighets AB 167 11
Mimer, Västerås 156 5
MKB, Malmö 254 3
Poseidon, Göteborg 300 0
Sandhultsbostäder, Borås 3 0****
Stockholmshem 306 4
Stångåstaden, Linköping 156 3
Svenska Bostäder, Stockholm 273 2
Telge Bostäder, Södertälje 98 16
Toarpshus, Borås 7 0*****
Uppsalahem 213 0******
Viskaforshem, Borås 7 0
Vätterhem, Jönköping 88 0*******
Örebrobostäder 332 0
الإجمالي  3 446 91

* لم تُجرِ شركة Bostäder i Borås عمليات فحص لساحات اللعب في عام 2024، بل في عام 2023.

** ما لا يقل عن 6. فقدت شركة Gavlegårdarna عددًا من تقارير الفحص.
*** لم تُفحَص 8 من أصل 16 ساحة لعب في عام 2024.
**** لم تُجرِ شركة Sandhultsbostäder عمليات فحص لساحات اللعب في عام 2024.
***** لم تُجرِ شركة Toarpshus عمليات فحص لساحات اللعب في عام 2024.
****** تقول شركة Uppsalahem إنها تعالج أخطاء الفئة A فورًا من دون إدراجها في تقارير الفحص.
******* تمتلك شركة Vätterhem في الواقع 98 ساحة لعب، لكنها لم تتمكن من العثور على تقارير الفحص الخاصة بعشر منها.

Copyright © Hem & Hyra. Citera oss gärna men glöm inte ange källan.