مستأجر يرفض الانتقال إلى شقة موبوءة بالآفات.. والمالك يقاضيه بسبب الإيجار

Göteborg رفض أنطون بيترسون الانتقال إلى شقته الجديدة بعد اكتشاف انتشار واسع لخنافس الدقيق فيها. ورغم تكرار عمليات مكافحة الآفات، ظلّت الحشرات تظهر في الشقة، قبل أن يتحول الخلاف حول الإيجار إلى نزاع قضائي مع شركة الإسكان.
رفض أنطون بيترسون الانتقال إلى الشقة بسبب انتشار خنافس الدقيق فيها، فيما وصفت شركة «أنتيسيمكس» المتخصصة في مكافحة الآفات حجم الإصابة بأنه «كبير»، ما استدعى تنفيذ عمليات المكافحة على ثلاث مراحل.
رفض أنطون بيترسون الانتقال إلى الشقة بسبب انتشار خنافس الدقيق فيها، فيما وصفت شركة «أنتيسيمكس» المتخصصة في مكافحة الآفات حجم الإصابة بأنه «كبير»، ما استدعى تنفيذ عمليات المكافحة على ثلاث مراحل.

تحولت فرحة الشاب أنطون بيترسون بالحصول على شقته الأولى في مدينة غوتنبرغ السويدية إلى نزاع قضائي مع شركة الإسكان البلدية «بوسيدون»، بعدما اكتشف انتشارًا واسعًا لخنافس الدقيق داخل الشقة ورفض الانتقال إليها، قبل أن يقرر إيداع جزء من الإيجار لدى مجلس إدارة المقاطعة بدلًا من دفعه مباشرة إلى المالك.

وبحسب أنطون، بدأت المشكلة منذ اللحظات الأولى لدخوله الشقة الواقعة في شارع باوتاستينسغاتان، حيث لاحظ وجود أعداد كبيرة من الحشرات السوداء الصغيرة على الجدران والنوافذ وداخل الخزائن والأدراج.

Läs ocksåAnita vill hjälpa till att hålla nere hyrorna: "Känns viktigt att vara med"Anita Ström, hyresgäst hos Fortinova i Väring, Skövde kommun.

وعندما فحص أنطون ووالده الشقة بصورة أكثر دقة، عثرا خلف الموقد على بقايا طعام، من بينها معكرونة وخيار، ما أثار تساؤلات بشأن مستوى تنظيف الشقة قبل تسليمها.

Läs artikeln på svenska

مكافحة الآفات على عدة مراحل

أبلغ أنطون شركة «بوسيدون» بالمشكلة، فأرسلت الشركة في البداية فريقًا لتنظيف الشقة. وعلى الرغم من إجراء التنظيف، استمر ظهور الحشرات.

وبعد تسعة أيام من البلاغ الأول، استعانت الشركة بشركة مكافحة الآفات «أنتيسيمكس»، التي أجرت عملية معالجة شاملة للشقة.

وأُبلغ أنطون بأنه يستطيع الانتقال إلى المسكن بعد تهويته لمدة 24 ساعة، مع ضرورة إبقاء المبيد المستخدم دون إزالة لمدة خمسة أسابيع على الأقل، والالتزام بقيود على تنظيف بعض أجزاء الشقة خلال تلك الفترة.

إلا أن أنطون قرر عدم الانتقال، مؤكدًا أن رائحة المبيدات كانت قوية، فضلًا عن استمرار ظهور الحشرات الحية داخل الشقة.

Läs ocksåFjärde året i rad – nu sätter skiljemän hyran för 172 000 hushållSkiljemän ska på nytt bestämma hyran för ett stort antal hyresgäster, bland annat i Göteborg och Stockholm. Hyresgästföreningen är kritisk och menar att Fastighetsägarna ägnar sig åt "låtsasförhandlingar".

وفي وقت لاحق، اضطرت شركة مكافحة الآفات إلى تنفيذ عمليات معالجة إضافية على مرحلتين، وأشارت في تقريرها إلى أن الإصابة بالآفات كانت واسعة النطاق.

«بعد عمليات مكافحة الآفات، تراكمت خنافس الدقيق النافقة على الأرض بمحاذاة الجدران
«بعد عمليات مكافحة الآفات، تراكمت خنافس الدقيق النافقة على الأرض بمحاذاة الجدران

خلاف حول دفع الإيجار

مع استمرار المشكلة، طالب أنطون شركة «بوسيدون» بإعفائه من دفع إيجار الشقة خلال الفترة التي لم يتمكن فيها من استخدامها، كما طالب باسترداد الإيجار الذي سبق أن دفعه.

لكن فواتير الإيجار استمرت في الوصول إليه.

Läs ocksåKräver hyresgäster på hundratusentals kronor i hyreshöjning – bakåt i tiden: "Den har varit orimligt låg i många år"En kvinna i en stentrapp som är mossbeklädd och överväxt.

وفي نهاية المطاف، قرر أنطون التخلي عن الشقة، وتمكن من استعادة سنوات الانتظار التي جمعها للحصول على مسكن عبر نظام الإسكان في غوتنبرغ.

وبناءً على نصيحة تلقاها، أودع الإيجارات المتبقية لدى مجلس إدارة المقاطعة، وهو إجراء يسمح، في ظروف معينة، للمستأجر بإيداع الإيجار لدى جهة رسمية بدلًا من دفعه مباشرة إلى المالك عندما يكون هناك نزاع بشأن عيوب في المسكن أو الحق في تخفيض الإيجار.

وبرر أنطون قراره بأن شركة الإسكان لم تفِ، من وجهة نظره، بالتزامها بتوفير شقة صالحة للسكن.

شركة الإسكان تلجأ إلى القضاء

خلال فصل الشتاء، دخل الطرفان في مفاوضات بهدف التوصل إلى تسوية بشأن الإيجارات، إلا أنها لم تسفر عن اتفاق.

لاحقًا، تلقى أنطون استدعاءً من محكمة غوتنبرغ الابتدائية، بعدما رفعت شركة «بوسيدون» دعوى تطالبه فيها بسداد إيجارات ثلاثة أشهر كان قد أودعها لدى مجلس إدارة المقاطعة.

وتقر الشركة بوجود عيب في الشقة، وعرضت إعفاءً كاملًا من الإيجار عن الأسابيع التي سبقت أول عملية لمكافحة الآفات، إضافة إلى تخفيض بنسبة 5% عن الفترة التالية.

لكنها تطالب أنطون، بعد احتساب التخفيضات، بدفع 13,271 كرونة سويدية، إلى جانب الفوائد والتعويض عن التكاليف القانونية.

يشغل يواكيم كنودسن منصب مدير المنطقة في شركة الإسكان «بوسيدون».
يشغل يواكيم كنودسن منصب مدير المنطقة في شركة الإسكان «بوسيدون.

«قمنا بما هو مطلوب منا»

من جانبه، قال يواكيم كنودسن، مدير المنطقة في شركة «بوسيدون» بمنطقة هيسينغن، إن الشركة لا ترى أن وجود خنافس الدقيق يشكل في حد ذاته سببًا لفسخ عقد الإيجار، مشيرًا إلى إمكانية منح المستأجر تخفيضًا على الإيجار.

وقال كنودسن إن الشركة تعتقد أنها بذلت ما في وسعها لمعالجة المشكلة، مضيفًا أن الفصل النهائي في النزاع أصبح الآن بيد المحكمة.

وفي الوقت نفسه، وصف عدم اكتشاف الآفات وسوء مستوى النظافة أثناء فحص الشقة قبل تسليمها بأنه أمر «غريب ومؤسف».

وعن مدى معقولية مطالبة مستأجر بالانتقال إلى شقة لا تزال توجد فيها آفات، أوضح أن الأمر يعتمد على نوع الآفة ومدى انتشارها، وأن الشركة تجري تقييمًا لكل حالة على حدة.

جمع أنطون بيترسون الوثائق المتعلقة بالقضية، وأعدّ تسلسلاً زمنياً لتطور أحداثها. وفي البداية، كان يأمل في التوصل إلى حل، لكن تلك الآمال سرعان ما تبددت.
جمع أنطون بيترسون الوثائق المتعلقة بالقضية، وأعدّ تسلسلاً زمنياً لتطور أحداثها. وفي البداية، كان يأمل في التوصل إلى حل، لكن تلك الآمال سرعان ما تبددت.

أنطون يتمسك بموقفه

في المقابل، ينتقد أنطون بشدة الطريقة التي تعاملت بها شركة الإسكان مع قضيته، ويؤكد استعداده للمضي في النزاع أمام المحكمة رغم المخاطر المالية التي قد تترتب على ذلك.

ويقول إن التراجع عن القضية ربما يكون الخيار الأسهل من الناحية المالية، لكنه يرى أن المستأجر لا ينبغي أن يتراجع عن المطالبة بحقوقه بسبب الخوف من التكاليف أو الإجراءات القانونية.

واستعان أنطون بمحامٍ للدفاع عنه، كما يستفيد من تغطية الحماية القانونية التي يوفرها تأمين منزله.

ومن المقرر أن تنظر محكمة غوتنبرغ الابتدائية في النزاع بين الطرفين، لتحديد ما إذا كان أنطون ملزمًا بدفع الإيجارات محل الخلاف، وما مقدار التخفيض الذي يحق له الحصول عليه بسبب مشكلة الآفات التي حالت، بحسب روايته، دون استخدام الشقة.

إيداع الإيجار.. ماذا يعني؟

يسمح النظام السويدي للمستأجر، في حالات محددة، بإيداع كل الإيجار أو جزء منه لدى مجلس إدارة المقاطعة بدلًا من دفعه مباشرة إلى المالك، ومن بين هذه الحالات وجود عيوب في المسكن يعتقد المستأجر أنها تمنحه الحق في تخفيض الإيجار أو الحصول على تعويض.

لكن تحديد المبلغ الذي يتم إيداعه مسألة مهمة، إذ إن إيداع مبلغ أكبر مما يحق للمستأجر حجبه قد يؤدي إلى عواقب قانونية، وقد يعرض عقد الإيجار للخطر.

هذا النص مكتوب باللغة السويدية من قبل صحفيات وصحفي Hem & Hyra. ثم تُرجم النص إلى اللغة العربية باستخدام الذكاء الاصطناعي، وفريق التحرير قام بمراجعته وتدقيقه.

Läs också Tomma lägenheter – inget skäl att stoppa kollektiva hyresförhandlingar Hyresgäster drabbas av retroaktiv hyressmäll efter utdragen tvist: ”Höjningen blev för stor”

Copyright © Hem & Hyra. Citera oss gärna men glöm inte ange källan.