مالك عقار يُلزم مستأجرة بشراء ورق تواليت باهظ الثمن لتجنب انسداد الصرف الصحي

Västernorrland أثارت قضية مستأجرة في مقاطعة فيسترنورلاند السويدية جدلاً بشأن حدود مسؤولية أصحاب العقارات عن أعطال الصرف الصحي، بعدما طالبها مالك العقار باستخدام نوع أغلى ثمناً من ورق التواليت، معتبراً أن النوع الاقتصادي الذي تستخدمه يتسبب في انسداد الأنابيب بشكل متكرر.
هذا النوع من ورق التواليت لا يحظى بموافقة مالك العقار. وقد اضطرت سابينا إلى تغيير نوع ورق التواليت الذي تستخدمه لتجنب انسداد المرحاض. وتتساءل عما إذا كان يحق لمالك العقار بالفعل فرض مثل هذا الشرط على المستأجرين.

وبحسب ما نشرته صحيفة «Hem & Hyra» السويدية، بدأت معاناة المستأجرة سابينا، البالغة من العمر 29 عاماً، بعد فترة قصيرة من انتقالها إلى الشقة في يونيو من العام الماضي، حيث واجهت انسدادات متكررة في المرحاض، بمعدل مرة كل ثلاثة أشهر تقريباً.

وأوضحت سابينا أن المشكلة لا تقتصر على انسداد المرحاض، بل تتسبب أيضاً في ارتداد مياه الصرف الصحي ومحتوياته عبر مصرف الدش وانتشارها على أرضية الحمام، ما يجعل استخدام المرافق الصحية مستحيلاً إلى حين تدخل فرق الصيانة.

Läs ocksåStändiga stopp i studenten Tores toa: "Kom upp bajs i duschen" – nu lovas han ersättning

Läs artikeln på svenska

ورغم محاولاتها معالجة المشكلة باستخدام مواد وأدوات تسليك المجاري، فإن الانسدادات استدعت في كل مرة تقريباً تدخل عمال الصيانة لإجراء عمليات تنظيف وضخ داخل الأنابيب.

جرّبت سابينا أنواعاً مختلفة من مواد تسليك المجاري، لكنها لم تُجدِ نفعاً عند انسداد أنابيب الصرف الصحي.
جرّبت سابينا أنواعاً مختلفة من مواد تسليك المجاري، لكنها لم تُجدِ نفعاً عند انسداد أنابيب الصرف الصحي.

المالك يحمّل ورق التواليت المسؤولية

وفي حين طالبت المستأجرة بإصلاح شبكة الصرف الصحي، اعتبر مالك العقار أن المشكلة مرتبطة بنوع ورق التواليت المستخدم، بعدما عثر أحد عمال الصيانة على بقايا ورقية لم تتحلل بصورة كافية داخل الأنابيب.

وطلبت إدارة العقار من سابينا استبدال النوع الاقتصادي الذي اعتادت شراءه بعلامة تجارية أخرى أعلى سعراً، بحجة أنها تتحلل بسهولة أكبر وتقلل احتمالات الانسداد.

وأعربت المستأجرة عن استغرابها من هذا الطلب، مؤكدة أن الورق الذي تستخدمه مخصص أصلاً للمراحيض، وأن شبكة الصرف الصحي يفترض أن تعمل بصورة طبيعية دون اشتراط شراء علامة تجارية محددة.

القضية تصل إلى لجنة شؤون الإيجارات

وأمام استمرار المشكلة، تقدمت سابينا بطلب إلى لجنة شؤون الإيجارات في مدينة سوندسفال، مطالبة بإلزام مالك العقار بمعالجة الخلل في أنابيب الصرف.

وخلال جلسة عُقدت مطلع نوفمبر، أقر ممثل إدارة العقار بأن تصميم شبكة الصرف قد لا يكون مثالياً، لكنه أوضح أن هذا النوع من التمديدات شائع في المباني القديمة، مشيراً إلى أن الانسدادات توقفت منذ أن بدأت المستأجرة استخدام ورق التواليت الذي أوصت به الإدارة.

كما تبين أن المستأجرة تلقت تعليمات بسكب الماء الساخن في المرحاض ومصرف الدش عدة مرات شهرياً لتحسين تدفق المياه، وهو ما اعتبره رئيس اللجنة مطلباً غير معقول لفرضه على المستأجرة.

تتشارك لجنة شؤون الإيجارات والأراضي في مدينة سوندسفال مقرّها مع المحكمة الابتدائية.
تتشارك لجنة شؤون الإيجارات والأراضي في مدينة سوندسفال مقرّها مع المحكمة الابتدائية.

تعويض مالي دون إلزام المالك بالإصلاح

وفي محاولة لتسوية النزاع، اقترح رئيس لجنة شؤون الإيجارات أن يمنح مالك العقار المستأجرة تخفيضاً بقيمة 1,000 كرونة سويدية من إيجار الشهر التالي، تعويضاً عن الأضرار والإزعاج الذي تعرضت له، إضافة إلى التكلفة الإضافية لشراء ورق التواليت الأغلى ثمناً.

ووافق الطرفان على المقترح، لتنتهي القضية بتسوية ودية دون صدور قرار رسمي يلزم مالك العقار بإصلاح شبكة الصرف الصحي.

ورغم حصولها على التعويض، أعربت سابينا عن عدم رضاها عن النتيجة، مشيرة إلى أن مرور شهرين فقط منذ تغيير نوع الورق لا يكفي للتأكد من حل المشكلة، خصوصاً أن الانسدادات كانت تتكرر بفواصل زمنية تصل إلى ثلاثة أشهر.

كما وصفت الأسئلة التي وُجهت إليها بشأن طريقة استخدامها للمرحاض وكمية الورق التي تستهلكها بأنها مهينة، مؤكدة أنها لم تواجه مثل هذه المشكلات في مساكنها السابقة.

Läs ocksåAnni gick själv till hyresnämnden – får lägre hyra

محامية: لا يجوز فرض علامة تجارية محددة

من جانبها، أكدت ليندا أندرتون، المحامية لدى جمعية المستأجرين السويدية «Hyresgästföreningen»، أنها لا ترى أساساً قانونياً واضحاً يتيح لمالك العقار إلزام المستأجر باستخدام علامة تجارية معينة من ورق التواليت.

ليندا أندرتون هي إحدى المحاميات العاملات لدى جمعية المستأجرين السويدية في إقليم نورلاند.
ليندا أندرتون هي إحدى المحاميات العاملات لدى جمعية المستأجرين السويدية في إقليم نورلاند.

وأوضحت أن المنتجات التي تحمل وصف «ورق تواليت» يفترض أن تكون مصممة للاستخدام في المراحيض والتخلص منها عبر شبكة الصرف الصحي.

وأشارت إلى أن انتهاء القضية باتفاق بين الطرفين يعني أن لجنة شؤون الإيجارات لم تفصل في النزاع من الناحية القانونية، وبالتالي لا يمكن اعتبار التسوية سابقة قانونية تحدد بصورة نهائية حقوق المستأجرين والتزامات الملاك في حالات مماثلة.

Läs ocksåHårda slaget mot plånboken – därför höjs deras hyra med flera tusenlapparRalph Håkansson, Mattias Gustafsson, Agnes Brogeby med dottern Hedvig och Mathias Andrén bor alla i huset på Jenny Lindsgatan i Göteborg. Här vill hyresvärden HSB höja hyran med 29 procent.

وتسلط القضية الضوء على الخلافات التي قد تنشأ بين المستأجرين وأصحاب العقارات بشأن مسؤولية صيانة شبكات الصرف الصحي، خصوصاً في المباني القديمة، وحدود المطالب التي يمكن فرضها على المستأجرين لتجنب الأعطال المتكررة.

هذا النص مكتوب باللغة السويدية من قبل صحفيات وصحفي Hem & Hyra. ثم تُرجم النص إلى اللغة العربية باستخدام الذكاء الاصطناعي، وفريق التحرير قام بمراجعته وتدقيقه.

Läs också Universitetsanställd betalade för mycket för möbler – hyresvärden tvingas betala tillbaka Tusentals får flera procent högre hyra: ”Hade blivit lägre om vi inte hade gått till en skiljeman”

Copyright © Hem & Hyra. Citera oss gärna men glöm inte ange källan.