المحكمة العليا ترفض طعن زلاتان إبراهيموفيتش وتمنح مستأجرًا حق البقاء في شقته

Stockholm رفضت المحكمة العليا السويدية النظر في طعن تقدم به نجم كرة القدم السابق زلاتان إبراهيموفيتش وشريكته هيلينا سيغر، لتنتهي بذلك معركة قضائية استمرت سنوات مع أحد مستأجري عقارهما في حي أوسترمالم بستوكهولم، ويصبح من حق المستأجر البقاء في شقته.
«رفضت المحكمة العليا السويدية منح زلاتان إبراهيموفيتش إذنًا للنظر في طعنه، وبذلك يحق للمستأجر البقاء في الشقة.»
Foto: تصوير: زوما برس / كينيث سامويلسون
«رفضت المحكمة العليا السويدية منح زلاتان إبراهيموفيتش إذنًا للنظر في طعنه، وبذلك يحق للمستأجر البقاء في الشقة.»

أسدلت المحكمة العليا السويدية الستار على نزاع قضائي استمر سنوات بين نجم كرة القدم السابق زلاتان إبراهيموفيتش وشريكته هيلينا سيغر من جهة، وأحد مستأجري عقارهما في حي أوسترمالم الراقي وسط ستوكهولم من جهة أخرى، بعدما رفضت منح الثنائي إذنًا للطعن في حكم سابق صدر لمصلحة المستأجر.

ويعني قرار المحكمة بقاء حكم محكمة الاستئناف نافذًا، والذي أقر بحق المستأجر في الاستمرار بالسكن في الشقة، مع تمتعه بالحماية القانونية نفسها الممنوحة للمستأجر صاحب العقد المباشر.

Läs ocksåAnton vägrade bo med ohyra – nu måste han betala 147 000 kronorAnton Pettersson och sambon Viola Lindroos var på plats i tingsrätten när hyrestvisten prövades.

Läs artikeln på svenska

وتعود القضية إلى عقار سكني اشتراه إبراهيموفيتش في أوسترمالم عام 2022، وكانت غالبية شققه آنذاك مؤجرة إلى شركة وسيطة تتولى بدورها تأجيرها للسكان.

واستمر نظام التأجير بعد انتقال ملكية العقار إلى إبراهيموفيتش، قبل أن تبدأ الأزمة في عام 2023، عندما أنهى عقد الشركة الوسيطة، وهو ما ترتب عليه إنهاء عقود المستأجرين في المبنى.

Läs ocksåRiktade luftpistol mot hantverkare – hyresgäst frikänns av tingsrättenTill vänster Salabostäders skylt i blått och vitt på en vägg. Till vänster en svart pistol mot vit bakgrund.

مستأجر يرفض المغادرة ويلجأ إلى القضاء

رفض أحد المستأجرين مغادرة شقته، ولجأ، بدعم من اتحاد المستأجرين في ستوكهولم، إلى القضاء ضد إبراهيموفيتش وشريكته.

وطالب المستأجر، الذي كان يستأجر الشقة عبر الشركة الوسيطة، بالاعتراف بحقه في البقاء فيها وتمتعه بالحقوق القانونية نفسها التي يتمتع بها المستأجر بعقد مباشر.

وقضت محكمة ستوكهولم الابتدائية لمصلحته، بعدما خلصت إلى أن التأجير جرى من خلال وسيط في ترتيب اعتبرته المحكمة محاولة للالتفاف على قواعد قانون الإيجارات، ومنحت المستأجر بناء على ذلك حق البقاء في الشقة.

Läs ocksåPizzeria förbjuds låta personer bo i förrådFörrådet i en pizzeria hade inretts med en säng och en soffa och tycktes ha använts för övernattning. Räddningstjänsten bedömde brandskyddet som otillräckligt.

ولم ينجح استئناف إبراهيموفيتش وسيغر في تغيير الحكم، إذ أيدت محكمة الاستئناف قرار المحكمة الابتدائية، قبل أن يتوجه الثنائي إلى المحكمة العليا.

إلا أن المحكمة العليا قررت عدم منح إذن للنظر في الطعن، موضحة أنها راجعت ملف القضية ولم تجد أسبابًا تستوجب إعادة النظر فيها، ليصبح بذلك حكم محكمة الاستئناف قائمًا.

كما أُلزم إبراهيموفيتش وسيغر بدفع تكاليف التقاضي التي تكبدها المستأجر أمام المحكمتين الابتدائية والاستئنافية، والبالغة إجمالًا 422 ألف كرونة سويدية.

«معركة داود ضد جالوت»

ورحب رولاند شيولين، محامي اتحاد المستأجرين في منطقة ستوكهولم وممثل المستأجر في القضية، بقرار المحكمة العليا، مؤكدًا أن موكله شعر بارتياح كبير بعد انتهاء مسار قضائي استمر نحو ثلاث سنوات.

ممثل المستأجر، رولاند شيولين، المحامي في اتحاد المستأجرين بمنطقة ستوكهولم، أعرب عن ارتياحه لقرار المحكمة العليا عدم النظر في النزاع.
ممثل المستأجر، رولاند شيولين، المحامي في اتحاد المستأجرين بمنطقة ستوكهولم، أعرب عن ارتياحه لقرار المحكمة العليا عدم النظر في النزاع.

ووصف شيولين القضية بأنها كانت أشبه بـ«معركة داود ضد جالوت»، معتبرًا أن نتيجتها تؤكد المساواة أمام القانون بصرف النظر عن الإمكانات المالية للأطراف.

ورغم حسم هذا الجانب من النزاع قضائيًا، فإن الملف لم يُغلق بالكامل، إذ لا تزال هناك قضية موازية أمام هيئة شؤون الإيجارات السويدية تتعلق بإنهاء عقد المستأجر.

ويرى محامي المستأجر أن الحكم الأخير يعزز موقف موكله في القضية الموازية، بعدما أقر القضاء بحقه في الحماية القانونية نفسها التي يحصل عليها المستأجر بعقد مباشر.

ولا تزال القضية أمام هيئة شؤون الإيجارات قيد النظر ولم يصدر قرار نهائي بشأنها حتى الآن.

هذا النص مكتوب باللغة السويدية من قبل صحفيات وصحفي Hem & Hyra. ثم تُرجم النص إلى اللغة العربية باستخدام الذكاء الاصطناعي، وفريق التحرير قام بمراجعته وتدقيقه.

Läs också Hyresgäster hos Hässelby Hem bötfälls vid användning av kundvagnar: ”Folk är rädda” Jan-Åke fick sänkt hyra – nu vill värden ha 166 000 kronor: ”Hyresrabatten var ett lån”

Copyright © Hem & Hyra. Citera oss gärna men glöm inte ange källan.