تسعينية تواجه خطر الإخلاء بسبب شكاوى الجيران: «لو فعلت كل ما يتهمونني به لكنت مجنونة»
تواجه امرأة تبلغ من العمر 90 عامًا خطر الإخلاء من منزلها، بعد اتهامها بإحداث ضوضاء ليلية وإلقاء الخل من شرفتها على جيرانها. وتطالب شركة الإسكان البلدية حاليًا بإنهاء عقد إيجارها وإخلائها من الشقة.
وتعيش المرأة، التي سنطلق عليها اسم «مارغيت»، في بلدة كنيفستا. ووفقًا لشركة Knivstabostäder، فقد تسببت في إزعاجات متكررة وخطيرة للجيران، إلى درجة دفعت أحدهم إلى الانتقال من مسكنه، فيما ترغب جارة أخرى في تبديل شقتها.
وقد أنهت الشركة عقد إيجار مارغيت اعتبارًا من نهاية أكتوبر، وتقدمت بطلب إلى هيئة شؤون الإيجارات للحصول على موافقتها على الإخلاء.
وبحسب المستندات المقدمة إلى الهيئة، تُتهم مارغيت بالطرق بعنف على أرضية شقتها خلال ساعات الليل، فضلًا عن إلقاء الخل من شرفتها باتجاه الجيران الذين يسكنون في الطابق أسفلها.
وفي عام 2023، غادر أحد الجيران السابقين مسكنه، بعدما قال إن الوضع أصبح مرهقًا إلى حد لم يعد يستطيع معه الاستمرار في السكن هناك.
جارة لا تشعر بالأمان في منزلها
منذ بداية العام، سُجلت تسع شكاوى تتعلق بالإزعاج. وفي عدة مناسبات، استُدعيت خدمة الطوارئ المختصة بشكاوى الضوضاء، وأفادت بأن الأصوات كانت صادرة من شقة مارغيت.
أما الجارة التي تسكن حاليًا في الشقة الواقعة أسفلها، فتقيم مؤقتًا لدى ابنتها وتسعى إلى الانتقال إلى شقة أخرى، قائلة إن الضوضاء تحرمها من النوم وتجعلها تشعر بعدم الأمان في منزلها.
وبحسب روايتها، كانت أصوات الطرق تتكرر ليلًا بصورة شبه يومية. وقد سجلت الضوضاء في إحدى المرات، ويُسمع في التسجيل صوت ضربات قوية ومتكررة قادمة من الشقة العلوية.
تحذيرات متكررة
من جانبها، تنفي مارغيت مسؤوليتها عن الإزعاجات المنسوبة إليها، وتقول لصحيفة Hem & Hyra إنها هي الأخرى سمعت أصوات طرق وشعرت باهتزازات خلال الليل.
وتوضح:
«في مبنى من الخرسانة المسلحة، قد يكون من الصعب تحديد مصدر الأصوات بدقة».
كما تنفي إلقاء الخل على جيرانها، قائلة:
«لو فعلت ذلك لكنت مجنونة. صحيح أنني رششت الخل على شرفتي عندما كانوا يدخنون في الطابق أسفل شقتي، وربما وصلت إليهم رائحته».
وتقول شركة Knivstabostäder إن مارغيت تلقت عدة تحذيرات في السابق، من دون أن يؤدي ذلك إلى حل المشكلة.
«أنا عنيدة ومُصِرّة»
في مطلع يونيو، عقدت شركة الإسكان اجتماعًا مع مارغيت بحضور ممثلين عن الخدمات الاجتماعية. وأبلغتها الشركة مجددًا بضرورة التوقف عن السلوك الذي تشتكي منه الجيران، محذرة من أن استمرار الوضع قد يؤدي إلى إخلائها.
لكن مارغيت تتمسك بروايتها الخاصة للأحداث، وتقول:
«لا أحد يصدقني بسبب تقدمي في السن. يريدون تصوير الأمر وكأنني مصابة بالخرف، لكنني لست كذلك. أنا فقط لست بالصورة التي يتوقعون أن تكون عليها امرأة مسنة؛ فأنا عنيدة ومُصِرّة».
وعندما سُئلت عن الجار الذي قال إنه اضطر إلى الانتقال بسببها، أجابت:
«كان ذلك الجار يشوي الطعام ويدخن خارج نافذة غرفة نومي. طلبت منه أن يتوقف، لكنه لم يفعل. وفي النهاية أصبحت أقف عند النافذة وأنظر إليه. ربما شعر بأن ذلك مزعج للغاية، وهذا بالفعل ما كنت أقصده».
مساعٍ للتوصل إلى حل
يتولى المحامي مارتن هانسون، من اتحاد المستأجرين السويدي، تمثيل مارغيت أمام هيئة شؤون الإيجارات.
ويرى هانسون أن حجم الإزعاج الذي تسببت فيه موكلته ليس بالقدر الذي تصفه الادعاءات، مضيفًا:
«أرى أيضًا أن إنهاء عقد إيجارها أمر غير منصف بالنظر إلى تقدمها الكبير في السن».
ويأمل هانسون في التوصل إلى تسوية مع Knivstabostäder قبل وصول القضية إلى جلسة رسمية أمام هيئة شؤون الإيجارات.
ويقول:
«كان بإمكان البلدية أن توفر لها مسكنًا بديلًا، وأن تتحمل كذلك تكاليف انتقالها».
أما مارغيت، فلا تبدو شديدة القلق بشأن مستقبلها القريب، وتقول:
«لست متأكدة من أنني أريد خوض معركة من أجل البقاء هنا. بدأت أبحث عن مسكن آخر، وربما أنتقل إلى شقة مخصصة لكبار السن في أوبسالا».
شركة الإسكان ترفض التعليق
رفضت إيزابيل فورس إدمان، المسؤولة عن القضية لدى Knivstabostäder، التعليق على تفاصيلها، موضحة في رسالة إلكترونية إلى Hem & Hyra أن القضية تخضع حاليًا لإجراءات قانونية.
وأضافت:
«لذلك، ليس لدينا في الوقت الراهن أي تعليقات إضافية بشأن القضية».
ولم يُحدد حتى الآن موعد نظر القضية أمام هيئة شؤون الإيجارات، كما لا يزال من غير الواضح ما إذا كانت الإزعاجات المبلغ عنها مستمرة حتى الآن.
هذا النص مكتوب باللغة السويدية من قبل صحفيات وصحفي Hem & Hyra. ثم تُرجم النص إلى اللغة العربية باستخدام الذكاء الاصطناعي، وفريق التحرير قام بمراجعته وتدقيقه.
