Svårt kunna ge info om skadedjur

Borlänge Hyresgästföreningen är på torsdag med och håller ett informationsmöte om skadedjur. Men det finns ett problem, bristen på information i form av broschyrer och översättningar.
Bullermyren i Borlänge är ett av flera bostadsområden som drabbats hårt av skadedjur. Nu informerar Hyresgästföreningen tillsammans med Tunabyggen och Anticimex om vad hyresgästerna kan och bör göra för att slippa besvär. Foto: LENA MATTSSON

Tillsammans med kommunala Tunabyggen och Anticimex ska Hyresgästföreningen vid fyra tillfällen under februari informera hyresgästerna på Bullermyren om skadedjur och hur man undviker och bekämpar dem.

Affischer på flera språk, svenska, arabiska och somaliska, har satts upp i trapphusen men Helene Hjorth-Erickson på Hyresgästföreningen saknar broschyrer att dela ut.

Läs ocksåHyresöverenskommelse fram till 2030 rivs upp – hyresgäster känner sig svikna: "Jag går redan på knäna"En tudelad bild. Den till vänster är en närbild på en man i 30-årsåldern. Han har svart keps och svart t-shirt- Bruna ögon, gråsvart skägg och några lockar i nacken. Han tittar allvarligt in i kameran. T h: Ikanos skylt i rött och vitt på en gul tegelvägg.

– Det har varit jättesvårt att få fram tryckt information och det lilla vi hittat måste översättas. Men Anticimex är ju experterna så de får så klart hålla i mötet på tisdag. Tunabyggen har anställda som talar somaliska och arabiska och de och andra som kan tolka kommer att vara med, säger Helene Hjorth-Erickson.

I dag finns 1 300 hushåll på Bullermyren och många har drabbats av skadedjur. Borlänge som helhet har liksom andra kommuner i landet i dag oroande högt antal skadedjurssaneringar så behovet av information är stort.

Läs också Operasångare saknar förtroende för Hyresgästföreningen – måste ändå förhandla hyran Film fällde sopdumpare – döms för att ha slängt över 300 flaskor med nagellack 13 grader i sovrummet men inte ett ord från hyresvärden: ”Helt otroligt alltså" Uppfinnarna som jagar vägglöss med konstgjord andning

Copyright © Hem & Hyra. Citera oss gärna men glöm inte ange källan.